I Debunker Journalist Troll – straw man fallacy

Il 23 marzo 2009 il New York Times pubblicò l’articolo “Some Obama Enemies Are Made Totally of Straw”[in cui veniva spiegato il frequente ricorso, da parte dell’allora presidente degli Stati Uniti d’America Barack Obama, allo straw man argument. Per spiegare la tesi vengono riportate parti di alcuni discorsi di Obama, fra i quali uno risalente al 18 marzo 2009 tenuto in California, in Costa Mesa:

(EN)
«There are those who say these plans are too ambitious, that we should be trying to do less, not more.»

(IT)
«C’è chi dice che questi piani sono troppo ambiziosi e che dovremmo cercare di fare di meno e non di più.»

Secondo la americana Helene Cooper, autrice di tale articolo, those – traducibile in italiano con “coloro” – sarebbe un’entità astratta e inesistente a cui vengono associate da Obama delle idee di conseguenza non verificabili. L’utilizzo di those, sempre secondo Helene Cooper, permette a Obama di far dire e supporre delle cose che in realtà nessuno sta supponendo. Come spiega nel medesimo articolo il del New York Times William Safire, lo straw man è spesso introdotto da Obama (e dai politici più in generale) con formule come “there are those who say” o “some say” senza che venga però mai specificato chi siano questi those, che diventano quindi entità create apposta con lo scopo di essere criticate, loro e le idee che esse sostengono.

Nello stesso articolo il New York Times sottolinea come anche George W. Bush facesse spesso ricorso a tale artificio retorico, in particolar modo nella promozione della guerra contro il terrorismo, che, nei suoi discorsi, accusava di frequente i democratici di pensare di poter negoziare con i terroristi. Per esempio, nel 2006 disse:

(EN)
«I need members of Congress who understand that you can’t negotiate with these [riferito a terroristi] folks”»

(IT)
«Ho bisogno di membri del Congresso che capiscano che non si può negoziare con questa gente.»

Secondo l’analisi della Cooper, la frase implica che i democratici avessero intenzione di negoziare con al-Qaida, cosa falsa.

Fonte : Wikipedia

Clicca su + per scegliere altri social non elencati...