Numerosi utenti hanno fatto riferimento ad una presunta frase in cui la ministra spagnola avrebbe detto nel sdoganare la pedofilia, ma non è così. Infatti essa stava parlando al Congresso dei deputati del governo spagnolo e nel suo intervento riguardante la legge per il diritto sessuale e riproduttivo, ha detto ben altro.
Ovviamente da una parte c’è la speculazione di tali situazioni, dall’altra probabilmente la scarsa conoscenza della lingua spagnola, ma la verità sta nel fatto che la ministra ha spiegato quanto secondo lei i giovani hanno il diritto a un’educazione sessuale.
Le parole usate dalla ministra, tradotte in italiano, sono queste:
Perché tutti i bambini in questo Paese hanno il diritto di conoscere il proprio corpo, di sapere che nessun adulto può toccare il loro corpo se non vogliono, e il diritto di amare o avere rapporti sessuali con chi vogliono, sulla base del consenso.
E’ opportuno non fare insinuazioni a danno di persone le quali dicono ben altro, soprattutto se non si ha conoscenza della loro lingua madre.
A tal proposito se n’è occupato Butac che ha dipanato ogni dubbio.